法庭听到Langley当时正遭遇各种个人和财务困难，给她带来极大压力。9月11日，Langley的儿子 Cameron Langley-McColm 告诉她他将在布莱恩特先生的酒吧打台球。她回答道: ‘享受你和那个混蛋的打台球吧’. 后来，她告诉他：’我会在那里见你。疯狂的母亲记住。’Langley-McColm先生称，他的母亲宣称布莱恩特先生是暴力的，虐待他人，犯有强奸罪。这起案件发生在Langley去年五月在与布莱恩特先生发生冲突之后。据法庭称，当时她曾因做出威胁而被迫离开酒吧。尽管之前有通过婚姻关系相亲，但布莱恩特先生与 Langley 21年未见的首次接触是她在2023年五月出现在他的酒吧内。
在刺伤当天，监控录像拍到 Langley 在下午 5:53到达 Hare and Hounds 酒吧并被布莱恩特先生给予饮料，并在桌旁与他坐在一起。后来她被看到试图打布莱恩特先生手中的手机，当时他正在为一名顾客倒酒 – Langley据称对某人说: ‘在他还活着的时候喝一杯。’
六分钟后，布莱恩特先生的妻子卡罗琳 – 不认识 Langley，要求她离开，并告诉丈夫打电话给警察。但当Langley起身时，据称她告诉他：‘今晚你死定了。’Langley然后开车到麦德斯通东火车站，把车停在那里打开危险灯，然后步行回到酒吧。到6:05 pm，布莱恩特先生在外面进行警方通话，此通话也在法庭上播放。他平静地告诉接线员，他的前嫂子威胁要杀他。’今天，她故意走进来，喝了一口威士忌，坐下来说‘我要让人杀了你’，他解释道。‘我不想听到我会被杀。我只是出于礼貌坐下来，但她对我说了三次’我会让人杀了你’。你如何回应？’ 布莱恩特先生还补充说，Langley在去年5月去酒吧时一直在瞄准他。他说他没有报告过该事件，因为他没有认真对待。他还告诉接线员，Langley指控他有暴力和强奸，但他表示没有警方记录表明有任何此类指控。就在这次谈话中，Langley接近了他。布莱恩特先生说:‘等一下，你要和她说话吗？我已经找警察打电话了。’但后来电话被他的手打落，之后的袭击未被录像记录。
‘几秒钟后，布莱恩特先生对接线员说:’我刚刚被刺了。’当人们，包括他的妻子，前去帮助他，法庭听到从他的手中被击落直到刀子掉到地上的时间是24秒。急救人员试图挽救布莱恩特先生的生命，但他最终于下午6:50左右在现场宣布死亡。警方录制的身体磁带录像显示Langley在这段时间内处于一种痛苦的状态，喊道：‘离我远点，我想刺死他。我杀了他。我不在乎。我希望他死。’酒吧顾客 Eddie Williams 说，然后她将武器举过头部进行“刺匕首动作”，然后用极大的力量将它插入布莱恩特先生的胸口。在她的沃尔沃的前副驾驶脚下被发现了一瓶半满的 Bushmills 威士忌。Langley 受了一点手的小伤，承认持有刀具的指控，但否认谋杀及过失杀人罪。在这次袭击之前，Langley-McColm先生解释他的母亲病倒了，他的儿子卷入了一场严重的交通事故，她面临着修理沃尔沃的高昂账单，她喝酒的频次也比平时多。检察官Nina Ellin KC称Langley的前大姐夫已成为她愤怒的焦点。法庭听到，起诉方认为Langley有罪，她谋杀了一个没有对任何人构成威胁的男子。
‘今天，她有意前来，喝了威士忌，坐下来说“我要让人杀了你”，’布莱恩特先生说。’我不想被告知我会被杀。我只是出于礼貌坐下，但她对我说了三次“我要让人杀了你”。你如何回应？ ‘继续’它发生后，她说她很高兴他死了。这些话将由您评估，但起诉方认为在考虑那天她的意图时这些话很重要。’您还将考虑到她如何将自家的一把大厨用刀运送到现场，以及造成这些伤口所需的力量。您将考虑她的意图是当她在9月11日开车去见他时，她打算伤害或者谋杀他。’对于Langley声称布莱恩特先生有暴力行为和强奸的说法，Nina Ellin继续说:’起诉方说即使她真的相信这些指控，也没有证据表明他对 Langley 或她任何认识的人构成威胁。没有证据表明 9 月 11 日或之前他有任何威胁行为。相反，正如您在他的 999 电话中听到的，他是威胁的一方。他打电话给警方寻求帮助，以对抗 Langley 对他的威胁。
‘她离开他的酒吧，然后回来拿刀故意刺杀他。’Ellin 律师还告诉陪审团，在做出裁决时，他们可能要考虑布莱恩特先生是否‘只是成为Langley不快乐和愤怒的焦点’。’9月11日，她沮丧，对家庭的各成员感到烦恼，车子有问题，面临财务问题。她也喝了一些酒，’Ellin律师说。’她生气了，因为她儿子想在布莱恩特先生的酒吧打台球，在她看来，是布莱恩特先生的错 – 他成为了她愤怒的焦点。’所以她从家里拿出了最大的厨房刀，去找他并杀了他。这是冲动的，是不理性的，但也是故意的。’起诉方认为，这名被告打算杀死或至少造成严重伤害于布莱恩特先生。起诉方称她有谋杀罪。审判仍在进行中。
