英国遭遇12小时内两英寸的降雨，温度比平均温度下降7摄氏度

英国人正忍受着一个周末的湿漉漉，大部分地区雨水倾盆而下，气温比当时的平均温度低7摄氏度（45华氏度）。

英国气象局发布了对最严重受灾地区的警告，这些地区在12小时内可能会降下多达两英寸（50毫米）的雨水——明天甚至可能出现雷暴。今天，温布尔登的比赛已经因阵雨而受到干扰，而诺丁汉郡Silverstone的英国大奖赛周末的比赛也非常湿润。整个周末的天气条件将会多变且异常凉爽，喷气流坚定地停留在英国以南，低气压控制着局势(译注: 英文写错, 应为英国北部)。汽车驾驶员被警告，尤其是在今天的莫雷、阿伯丁郡和苏格兰高地的一些地区，驾驶条件可能会很困难，那里已经发布了天气警告。

气象学家预计，斯通黑文、阿伯丁、弗雷泽伯勒、班夫、埃尔金、奥尔内斯、因弗内斯和艾维莫尔地区可能会发生可能引起交通困难和旅行中断的洪水。

预计在今天夜间到今天早上的12小时内会出现强降雨，导致道路上有积水和水雾，然后雨会减弱并转为雨淋淋。苏格兰环境保护局已向苏格兰北部包括阿伯丁郡、凯斯和罗斯郡等地区发布了五个洪水警报。由于强风，家庭和企业的河水水位上升，对苏格兰铁路网络的部分区域也实施了限速措施。暗淡的天气预报跟随着本周苏格兰一些乡村地区接近冰点的温度和格伦科陡峭的积雪。