屠空（Khong Tu）在近半个世纪前逃离了柬埔寨，他当时以为到了旧金山生活会好过一些。而现在，这位71岁的亚裔老人仍在为生活苦苦挣扎。
来源：旧金山标准报网站报道截图
小西贡位于旧金山田德隆的拉金街（Larkin Street），这里曾经是繁荣一时的东南亚商业区，屠空坐在自己开了30年的珠宝店里，说这个地区的好时光已经一去不复返了。
屠空说：“以前这里所有商店都是越南人经营的，到处都很热闹，但现在他们差不多都已经搬走了。”
据悉，小西贡是20年前建立的一条商业走廊，彰显了城市中心充满活力的越南人以及东南亚裔美国人社区的繁荣。
去年年底，拉金街上一家著名的越南鸡河粉Turtle Tower倒闭了，这一事件对该地区造成了重大打击。现在的拉金街上，两个街区的十几家店面都空置着。就连小西贡的入口柱子也遭到了严重涂鸦破坏，使得这个历史悠久的街区现在几乎无法辨认。
曾经繁荣，如今萎靡
旧金山拥有全美最古老的唐人街和日本城，是全美所有城市中最引人注目的亚裔美国人社区之一。但是，小西贡相对鲜为人知，它的名气不如唐人街和日本城等游客较多的地区。
20世纪70年代，大批东南亚移民涌入旧金山，拉金街成为了越南人经营的家庭式小企业以及社区、宗教中心和学校的聚集地。
早在1991年就出现了小西贡文化中心的说法。2003年，旧金山参事委员会一致投票认可小西贡为越南文化和商业中心。
当时的小西贡横跨拉金街从麦卡利斯特（McAllister）到吉利（Geary）的6个街区。商业街入口处安装了醒目的标志牌，凸显出了它是官方认可的东南亚购物和餐饮目的地。
现如今，田德隆地区街道的状况已经恶化多时，小西贡被该地区所环绕，这里已成为旧金山市无家可归者和芬太尼危机的中心。
金贞妍（Jane Kim）是2010年代表小西贡的前第六区参事，也是2018年的市长候选人。她说：“我每周都会去几次小西贡，因为我最喜欢的一些餐馆就在拉金街。但新冠疫情真的重创了该地区。”金贞妍补充说，自疫情以来，小西贡的人流量明显减少了，且“负面的街头行为”增加了，导致这里的商家更难吸引顾客。
在一个繁忙的周四中午，拉金街的一家越南餐馆金莲（Golden Lotus）仅有4位顾客用餐。
金莲餐馆的老板、越南华裔洪雄（Hau Hung）说，在疫情发生以前，他的餐馆每天中午都会挤满在附近工作的市政雇员，他当时需要雇用至少4名员工为客人们提供服务。但他说，现在即使是一名员工也显得太多了。
拟建的无家可归者中心是压倒小西贡人的“最后一根稻草”
旧金山社区健康中心（San Francisco Community Health Center）是一家长期关注田德隆地区和亚裔美国人的非营利组织，该组织用市政府资金购买了位于拉金街645号的大楼，并计划在这里开设一个无家可归者临时服务中心。
这一决定遭到了附近商户的强烈反对。屠空的珠宝店就在拟建的无家可归者中心旁边。他说，这一计划将使更多商家被迫离开小西贡。
屠空称，这一消息让他十分震惊。他说：“为什么要在这里建一个流浪汉服务中心呢？我们还要在这里做生意。”
洪雄也同意此观点。他说，这一计划会导致小西贡本已稀少的人流变得更少。
洪雄用广东话告诉《标准报》：“想象一下，无家可归者中心外面将排着长长的队伍。那时将没有人会愿意来这里吃饭，这里不会再有游客，也不会再有本地人。”
位于田德隆的东南亚发展中心的执行主任朱迪·杨（Judy Young）也批评拟建计划与该商业街“不匹配”。
杨主任说：“如果没有足够的资源来支持当地小企业并提高他们的知名度，他们将无法继续生存下去。”
旧金山市长伦敦·布里德（London Breed）也高调反对该计划。
布里德办公室在一份声明中承认，在田德隆生活和工作的人们强烈反对在小西贡开设救助中心。声明中说：“在没有得到任何支持且邻里反对的情况下，在这个地方为无家可归者提供服务令人担忧。”
“新的希望”
然而，该计划支持者、非盈利组织旧金山社区健康中心则相信，新计划将为该地区带来“希望”。
该中心的一位发言人说，自去年11月以来，他们一直在联系该地区的居民和企业，就无家可归者服务中心的空间设计进行探讨和合作。
该中心还表示，这里将成为跨性别者和无家可归者的安全网，并为吸毒者和有心理健康需求的人提供帮助。该中心在一份声明中说：“我们将继续培养这种希望，并期待着继续就如何治愈我们社区的所有成员进行对话。”
鉴于当地商户和政治人物的强烈反对，目前还不清楚该中心将如何推进该计划。如果推进，还需要规划委员会的批准，这将是一个公开的过程，在此期间社区可以提出意见。
无论游民中心的情况如何，市政府仍然对这个曾经辉煌一时的地区现下所发生的一切感到震惊和遗憾。市经济和劳动力发展办公室发言人格洛丽亚·陈（Gloria Chan）说，该办公室的一些项目正在努力帮助小西贡的企业。
陈在一份声明中说：“我们会一直致力于支持包括小西贡在内的田德隆社区。”她提到了与小企业有关的店面照明改善计划、商业导航和咨询服务、社交媒体营销活动以及相关艺术文化活动等。
田德隆的倡导者还希望旧金山市政府最近推出的“从空置到活力（Vacant to Vibrant）”计划能扩展到小西贡，该计划为旧金山市中心的临时店铺支付租金。
尽管已经做出了种种努力，但小西贡的商家们还是希望能有一个强而有力的规划来拯救这里。
屠空的女儿特里莎·屠（Trisha Tu）是土生土长的田德隆人，也是第二代企业主。她说，疫情过后，城市的其他社区可能已经反弹，但小西贡还没有，这里确实急需帮助。
由于小西贡现下令人堪忧的街道状况，特里莎甚至考虑给自己的孩子换一所小学。
特里莎说：“这里曾经是附近最干净的街区，然而现在走在街上太难受了。”