旧金山限制部分商店深夜营业，违反一小时最高罚$1000

日前，旧金山市议会通过市长布里德（London Breed）提出的立法，禁止销售预包装食、烟草产品或者销售酒类的零售商店在凌晨12 点（午夜）至凌晨5 点或凌晨2 点至凌晨5点期间营业。

布里德希望透过此举，提高旧金山部分地区的夜间安全，主要是田德隆区部分地区。在市府外展工作中，田德隆区居民反映，社区零售商店的深夜营业直接或者间接导致了田德隆区毒品市场的兴旺。

图：田德隆区位置示意图（图源：Googlemap）

深夜毒品市场聚集了大量人群，往往参与非法活动。这些集会增加了针头和废弃物等环境危害，往往导致阻碍执法的犯罪行为和暴力犯罪。禁止附近特定商户仅在午夜至凌晨 5 点之间营业，可以在支持其他正常营业的商家和社区、同时将财务影响降到最低之间取得平衡。

旧金山将创建一个为期两年的试点计划，在此期间，禁止田德隆警区犯罪高发地区的食品和烟草零售店在凌晨 12 点至凌晨 5 点或凌晨 2 点至凌晨 5 点向公众开放。该法案不适用于餐厅、酒吧或活动厅。

被限制商家违反该法令，每营业一小时，就会收到最高 1,000 美元罚款的罚单。第一次违规后每小时都会发出警告，并且罚款最高次数没有限制。若商店重复违规，市检察官将提起诉讼，寻求法院命令，要求该商户遵守营业时间限制并支付任何所欠罚款。

布里德表示，田德隆街区夜间出现毒品市场是不可接受的，必须加强执法并采取新策略。“田德隆居民、商户和工人一次又一次提出担忧， 现在到了必须采取措施的时候。”

田德隆区小企业机构则希望，这项改善该地区安全的措施使居民能够在白天和傍晚购物，为当地居民和游客创造一个更有活力、更安全的社区。