麻州一条高速公路上的电子标语”Use Yah Blinkah”。(美联社)
高速公路上幽默的电子标语,相信大家都见过不少,多是以搞笑的方式提醒司机注意安全。然而,联邦高速公路管理局最近发布新版手册,指明不准各州公路再使用古怪的标语。
联邦官员表示,各州有两年的时间去管控高速公路上方电子标语牌显示的消息,各种语义模糊、提及流行文化,以及故意搞怪的消息,可能会被司机误解或者让司机分心,因此将会在2026年被禁止。高速公路管理局还表示,消息必须简单直接,只能够提醒关于前方车祸、极端天气、交通堵塞的消息;关于系安全带、超速行驶的危害、酒驾危害等的安全消息也可以显示。
美联社报导,肯定违规的标语,包括麻州的”Use Yah Blinkah(注:用麻州/新英格兰地方口音说『使用信号灯』)”、俄亥俄州的”去见岳父母/公婆?开慢点,晚点到(Visiting in-laws? Slow down, get there late)”、亚利桑纳州的”手放方向盘上,别放吃的上(Hands on the wheel, not your meal)”。
其中,亚利桑纳州就有高速公路上就有300个电子标语,过去七年期间,当州交通局每年都专门办比赛去选出最搞笑最有创意的标语。去年,获胜的标语之一是”我只是一个提醒司机打转向信号灯的标语(I’m just a sign asking drivers to use turn signals)”。