洛杉磯許多華人都熟悉的「1元店」——99 Cents Only,4月4日宣佈逐步關閉全美371家門店,並解僱14000多名員工。這家在上一次最嚴重的通脹時期創辦廉價超市,曾經是底層人民的福音,但是在這一輪的通貨膨脹中沒能挺下去。

該公司的臨時CEO邁克·西蒙西奇 (Mike Simoncic) 在一份聲明中表示:「這是一個極其困難的決定,不是我們預期或希望實現的結果。不幸的是,過去幾年零售環境面臨重大而持久的挑戰,包括新冠肺炎 (COVID-19) 大流行帶來的前所未有的影響、消費者需求的變化、萎縮程度加劇、持續的通脹壓力和其他宏觀經濟逆風,所有這些都對零售業造成了影響。嚴重阻礙了公司的經營能力。」

該公司擁有約 14,000 名員工,表示已與 Hilco Global 達成協議,將清算其所有商品並處置商店中的某些傢俱、固定裝置和設備。

該公司在聲明中說:「99 Cents Only Stores 與其財務和法律顧問一起,對所有可用且可靠的替代方案進行了廣泛分析,以確定能夠讓業務繼續下去的解決方案。經過幾個月的積極尋求這些替代方案,公司最終確定有序關閉是必要的,也是實現 99 Cents Only Stores 資產價值最大化的最佳方式。」

99 Cents Only是於1982年由David Gold在洛杉磯創立,當時剛從二戰後最嚴重的通脹陰霾中恢復過來,99 Cents Only的出現給了底層民眾一個很好的選擇,和傳統的「1元店」不同,99 Cents Only能夠以99美分的價格銷售屋內價廉的日用品。除了日用品外,還有許多生鮮食品也是99美分。

一直持續到2008年,由於當時的通貨膨脹和食品價格成本上升,其商品價格開始改變,有的是1.99美元,最貴的也有5.99美元,不過總體上仍然是一個廉價超市。

而這一輪拜登領導下的通貨膨脹,這是自1980年以來最嚴重的同夥膨脹,99 Cents Only最終沒能挺過去,因為已經沒有商品的成本價低於1美元了,更別說零售價。

從今天(4月5日)開始,各家的99 Cents Only門店都開始清倉銷售,有需要的民眾可以去附近的99 Cents Only撿漏。

臨時CEO西蒙西奇表示:「我們深深感謝數十年來共同支持 99 Cents Only Stores 的敬業員工、客戶、合作伙伴和社區。」

Source

Visited 2 times, 1 visit(s) today
Subscribe
Notify of
guest

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x