近日,由章子怡监制,知名戏剧导演周可执导的话剧《玩偶之家2:娜拉归来》正式启动2024年度首轮全国巡演。这部令人期待的剧作将于8月4日在廊坊·丝绸之路国际艺术交流中心亮相,并于8月7日至11日在北京天桥艺术中心首演,随后将在全国范围内进行巡回演出。
话剧《玩偶之家2:娜拉归来》概念海报(图源 周可戏剧工作室)
回首往昔,1879年年底,易卜生名剧《玩偶之家》首演于丹麦哥本哈根皇家剧院。这出三幕剧临近剧终时,随着一声沉重的门响,娜拉出走了。出走的娜拉命运如何?对于这桩“历史悬念”,作家鲁迅在1923年《娜拉走后怎样》一文中曾给出他的答案:娜拉出走后要么堕落,要么回归。140多年后,2017年春天,美国剧作家卢卡斯·纳斯(Lucas Hnath)接棒创作的《玩偶之家 2:娜拉归来》在纽约百老汇首演,随着舞台灯光的亮起,娜拉敲响了当年出走的那扇门。
纽约百老汇版《玩偶之家2》剧照
“她是回来离婚的。”《玩偶之家2:娜拉归来》中文版译者,戏剧翻译家胡开奇介绍说,在续作中离家十五年后荣耀归来的娜拉,不仅在财富上实现了富足,更在精神层面坚定了与丈夫托尔瓦离婚的决心。“卢卡斯·纳斯所写的续作忠实于易卜生原剧中的人物,选择娜拉作为主要人物,让她与其余人物展开对话构建起本剧的情节——尽管戏剧背景仍在一个世纪之前,剧中的话语和语境却充满了今日的现代思考和现代精神。作者的隐喻在于:时代的进步虽然缓慢,甚至时有倒转,尽管悖论依旧,人类的婚姻伦理必然会拓展前行。”
中文版话剧《玩偶之家 2:娜拉归来》出品方周可戏剧工作室成立于2007年,曾先后制作了诸如《谈谈情,说说谎》《情书》《婚姻风景》《情人》等多部备受好评的戏剧作品。据介绍,《玩偶之家 2:娜拉归来》此前在上海·胜利电影院的试演已经成功收获了业界的高度赞誉和媒体的广泛好评。各界人士纷纷称赞其为一部构思精巧、内涵丰富、质感上乘的佳作,能够有效地激发观众对于多个重要议题的深入思考和热烈讨论。而今,2024年度全国巡演开启让该剧再次成为众人关注的焦点。
监制章子怡
谈及与《玩偶之家2:娜拉归来》的邂逅,监制章子怡坦言在第一次阅读剧本时就被戏中人的台词所感动,有种不断被触及灵魂深处的强烈共鸣。“这是一部充满了思辨色彩的话剧,它是对自我、对人际关系的一次深度挖掘,我相信这个戏足够有力量,让每个人都可以找到与自己相关的那一瞬间。作为中戏的一分子,我一直怀揣着对戏剧舞台的梦想与深深的敬畏。虽然我的话剧舞台足迹尚浅,但内心深处始终有一个声音在召唤。这次担任该剧的监制,也朝着我的舞台梦想靠近了一步。”
导演周可
该剧导演周可,擅长排演现实主义作品并在作品中表达强烈的思辨意识。她坦言,之所以选择这个剧本在此刻上演,“就是希望人与人之间可以建立真正的沟通与交流,能够从不同的角度去理解自己和他人。我们的思想被某些观念所束缚,这让我们无法自由的思考和生活。所以,我们需要通过思维粒子的撞击来打破思想的桎梏。”
《玩偶之家2:娜拉归来》主演阵容
话剧《玩偶之家2:娜拉归来》全明星主演阵容堪称豪华。演技精湛的曹卫宇此次在剧中饰演娜拉的丈夫托尔瓦,表演实力深厚的程愫、雷悦出演管家安娜、青年演员赵昭仪和麦朵则饰演娜拉的女儿艾美。首次勇敢跨界挑战话剧舞台的卢靖姗,凭借其独特的气质和扎实的表演功底,被寄予厚望能够生动而细腻地展现出娜拉丰富且复杂的内心世界。“第一次在飞机上读到《玩偶之家 2:娜拉归来》的剧本便触动了我,忍不住流泪。这部剧作,让我看到了促进人与人之间交流、理解的无限可能。我是影视演员出身,第一次出演话剧,但我愿意接受这个巨大的挑战。”卢靖姗说。
《玩偶之家2:娜拉归来》排练照
另据悉,该剧还汇聚了制作人卞昶祯、舞美设计师沈力、灯光设计任冬生、造型设计大可、多媒体设计戴睿、作曲欧阳真真、声音设计张笑晨、影像设计李佳璐等在内的一流主创团队。在编剧卢卡斯·纳斯、戏剧翻译家胡开奇优秀的剧本表达之上,再次注入更细腻的情感和极致的视觉体验,为观众呈现一场兼备看点、温度和思考的高品质话剧。
https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_28259171