作为一部经典的悲剧爱情故事,莎士比亚戏剧《罗密欧与朱丽叶》自从问世以来便被普罗大众传诵至今。而来自“罗朱”爱情故事的发生地——意大利人又会如何解读这个故事呢?这一出被称为“意罗朱”的故事又该如何演绎?
来自意大利丹斯帕托特芭蕾舞团的经典浪漫主义芭蕾舞剧《罗密欧与朱丽叶》,将于11月24日在东方艺术中心上演。
莎翁经典悲剧,多国多团多次演绎
《罗密欧与朱丽叶》是莎翁笔下最广为流传的作品之一,舞会上的一见倾心、月夜下的阳台相会、教堂中的秘密成婚以及最痛人心扉的墓地殉情,莎士比亚用极具画面感的描写,为大家展开一段浪漫哀婉的爱情传奇。两人的爱情故事如同在世俗寒冬中微弱却顽强的星火,映照着自由平等、个性解放与婚姻自主的光辉理想。
《罗朱》诞生数百年来,一直活跃在世界的舞台和银幕之上,曾被多次改编成歌剧、交响曲、芭蕾舞剧、电影电视作品:“英罗朱”的莎翁腔调,“法罗朱”的热烈浪漫,“美罗朱”则改编成了音乐剧《西区故事》,让爱情在街头械斗与暴力中悄然发生。
20世纪,威廉·莎士比亚的戏剧《罗密欧与朱丽叶》首次被改编成芭蕾舞剧。作曲家谢尔盖·普罗科菲耶夫凭着对莎翁诗篇的理解,为芭蕾舞剧《罗密欧与朱丽叶》作曲。
虽几经周折,最终于1940年1月11日,由基洛夫芭蕾舞团首演并取得了巨大的成功。此后,经过不同国度众多舞者的诠释演绎,最终成为经典作品,被广泛认为是芭蕾舞剧世界中的杰作。此后,经过不同国度众多编舞名家创作与著名剧院和舞者的演绎,成为芭蕾舞台上长演不衰的经典杰作。
本次由意大利丹斯帕托特芭蕾舞团带来的浪漫主义芭蕾舞剧《罗密欧与朱丽叶》则用亚平宁半岛的风情讲述意大利贵族青年罗密欧与朱丽叶之间凄美的爱情故事,舞剧融合了优美的舞蹈、浪漫的爱情故事以及精湛的音乐,将给观众带来一场绚烂的视听盛宴。
《罗密欧与朱丽叶》剧照
精致舞美服化,打造意式浪漫
提及芭蕾,人们往往熟稔其兴盛于法国,鼎盛于俄罗斯,却常忽略了这一艺术形式起源于文艺复兴时期的意大利宫廷。而早在1473年,意大利人便以海格立斯这位宙斯力大无穷的儿子命名,隆重举办了规模宏大的舞会;而到了1489年,意大利贵族冈卓·奇·波塔更是率先推出了芭蕾艺术的雏形——“席间芭蕾”。
本次演出的意大利丹斯帕托特芭蕾舞团成立于2006年,并于2007年5月在萨勒诺艺术剧院首演了由其艺术总监吕克·布伊负责编舞的《Isole Tersicoree》,从而正式开启了舞团的芭蕾之旅,多年来舞团一直致力于推动意大利的舞蹈市场,并在传统的基础上专注于舞蹈创新与制作。
《罗密欧与朱丽叶》剧照
在本次演出中,罗密欧由1996年出生于古巴哈瓦那的亚历克斯·约丹诺饰演,约丹诺自2014-2015年加入古巴国家芭蕾舞团起,便开始了丰富的巡演经历。历经阿隆索芭蕾舞团、旋转变革芭蕾舞团以及意大利国家芭蕾舞团。朱丽叶的饰演者则是来自意大利那不勒斯的罗伯塔·马雷斯卡。1994年出生的马雷斯卡同样也拥有丰富的表演经历,包括劳拉阿隆索芭蕾舞团、旋转变革芭蕾舞团、南方芭蕾舞团以及意大利国家芭蕾舞团。
为了呈现来自意大利的独特风情,本剧的编舞充满诗意和深情。本剧的加埃塔诺·布伊·彼得罗西诺也是意大利丹斯帕托特芭蕾舞团的创建者之一。得罗西诺带领舞者们通过身体语言和舞蹈动作来演绎莎士比亚戏剧中两位年轻人的爱情故事。通过精准而优雅的舞蹈动作,将角色的情感与内心世界完美呈现,舞蹈中的抛物线动作、绕圈旋转以及优雅的芭蕾步伐都将为观众带来视觉的独特享受。
本剧的舞美设计也将为给观众呈现特别的视觉效果,通过巧妙的道具和背景布景的运用,创作了一个充满浪漫气息的舞台。在舞美设计上,舞者的服装也起到了关键的作用。华丽的舞蹈服饰,展现了角色优雅而灵动的舞姿。
意大利丹斯帕托特芭蕾舞团将用他们对舞蹈的深刻理解和创新精神,为莎翁的经典故事注入新的生命力。罗密欧与朱丽叶的爱情不再只是那个古老的悲剧爱情故事,而是通过舞者们精准而富有表现力的舞步,将情感细节都展现得淋漓尽致。
为了让观众们更好地深入了解芭蕾相关知识及技巧,在演出的当天下午,东方艺术中心将在歌剧厅剧院特别策划一场大师课活动。让热爱芭蕾的观众以及孩子们与芭蕾舞演员们有近距离的学习和交流机会,更深入地感受到芭蕾舞的优雅与魅力,提升自己的舞蹈技能和表现力。
大师课海报
https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_29435648